{"id":6196,"date":"2008-08-11T20:40:57","date_gmt":"2008-08-11T18:40:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.seekandhit.com\/?p=377"},"modified":"2008-08-11T20:40:57","modified_gmt":"2008-08-11T18:40:57","slug":"google-ukratko-o-pokretanju-visejezicnog-sajta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/oglasavanje\/google-ukratko-o-pokretanju-visejezicnog-sajta\/","title":{"rendered":"Google ukratko o pokretanju vi\u0161ejezi\u010dnog sajta"},"content":{"rendered":"<p>Iako sam nedavno pisao o <a title=\"Domene i vi\u0161ejezi\u010dnost stranica\" href=\"http:\/\/www.seekandhit.com\/blog\/opcenito\/domene-i-visejezicnost-stranica\/\">domenama i vi\u0161ejezi\u010dnosti stranica<\/a>, nije na odmet spomenuti <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/googlewebm\u2666astercentral.blogspot.com\/2008\/08\/how-to-start-multilingual-site.html\">par smjernica koje je Google objavio na svom blogu<\/a>. Ukratko, ako planirate pokrenuti vi\u0161ejezi\u010dni site (ili siteove), bitno je da pripazite na:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Strukturu sitea.<\/strong> Prvo razmislite o domeni \u2014 odlu\u010dite se izme\u0111u <em>GeoTarget<\/em> &#8220;TLD modela&#8221; (na primjer, lokalne domene kao \u0161to je .de za Njema\u010dku, .it za Italiju\u2026) ili ako ste ograni\u010deni resursima, koncentrirajte se na domenu koja nije specifi\u010dna za neko tr\u017ei\u0161te i koja \u0107e vam poslu\u017eiti za <em>hostanje<\/em> svih jezika. U ovom slu\u010daju mo\u017eete to izvesti na dva na\u010dina:\n<ul>\n<li> Jezici postavljeni na razli\u010dite poddomene. Na primjer, <em>de.stranica.com, <\/em><em>it.stranica.com<\/em>.<\/li>\n<li>Postavljanje svakog jezika na razli\u010diti poddirektorij. Na primjer, <em>stranica.com\/de\/, stranica.com\/it\/<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><em>Geographic targeting vs. Language targeting<\/em>. <\/strong>U slu\u010daju da vam sadr\u017eaj stranica cilja odre\u0111enu regiju, u <a href=\"http:\/\/www.google.com\/webmasters\/tools\/\">Google Webmaster Toolsima<\/a> mo\u017eete postaviti istu.<\/li>\n<li><strong>Organizaciju sadr\u017eaja. <\/strong>Isti sadr\u017eaj na vi\u0161e jezika NIJE <em>duplicate content<\/em>. Pripazite da takve materijale organizirate kako bi izbjegli mije\u0161anje jezi\u010dnih verzija na istoj stranici, \u0161to bi moglo zbuniti Googlebota i korisnike.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kao \u0161to rekoh, ukratko, to je to, ako vas zanima sve ovo sa malo vi\u0161e detalja, <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/googlewebmastercentral.blogspot.com\/2008\/08\/how-to-start-multilingual-site.html\">mo\u017eete pro\u010ditati post na Googleovom blogu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iako sam nedavno pisao o domenama i vi\u0161ejezi\u010dnosti stranica, nije na odmet spomenuti par smjernica koje je Google objavio na svom blogu. Ukratko, ako planirate pokrenuti vi\u0161ejezi\u010dni site (ili siteove), bitno je da pripazite na: Strukturu sitea. Prvo razmislite o domeni \u2014 odlu\u010dite se izme\u0111u GeoTarget &#8220;TLD modela&#8221; (na primjer, lokalne domene kao \u0161to je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6888,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[112,12],"tags":[222,519,770,771,670,240,772,773,740,225],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6196"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seekandhit.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}